propriété privée en chinois

• 动产
  私有财产
  私有物
  私有制
  个人财产

• propriété:    音标：[prɔprijete] f....
• privée:    私有 私家...
• accusation privée:    专业辞典【法律】自诉...
• banque privée:    私人银行服务...
• dette privée:    私人债务...
• entreprise privée:    私营企业私营公司...
• monnaie privée:    私营货币...
• organisation privée:    私人组织...
• privée:    私有私家...
• recherche privée:    私人研究...
• route privée:    私家路...
• vie privée:    隐私权...
• clé privée:    私钥...
• séance privée:    闭门会议...
• université privée:    私立大学...

• Ceci est la propriété privée des Productions Hughes, c'est scandaleux.
  太过份了 这是休斯制片公司私有财产
• Mais l'Église a été la 1ère à laïciser la propriété privée.
  我和你说过了 我的生命决定我的信仰
• Excusez-moi. Piz Gloria est une propriété privée, monsieur !
  不好意思 皮兹格洛莉亚是私人产业
• Vous ne pouvez pas entrer ici, c'est une propriété... privée.
  你们不能进来，这里是私人... 产业
• Deux porcs, c'est un violent affront à l'inviolabilité de la propriété privée.
  偷两头豬更是对神圣的私人财产的侵犯
• "Propriété Privée" a été démis de ses fonctions à la crique.
  "私人领地"在当地的职务被罢免
• On va partir. On est sur une propriété privée.
  我们走就是了 我们不是在公共场所吗？
• On ne peut pas les chasser d'une propriété privée.
  你们不能把他们从私人土地上赶走
• Située dans une propriété privée, elle est néanmoins ouverte au public.
  虽系私园，但也对公众免费开放。
• La terre peut être un bien collectif ou une propriété privée;
  确认土地集体所有和私有两种制度。